1 00:00:00,000 --> 00:00:04,860 Todos os anos, os varejistas perdem US$ 45 bilhões aos ladrões de lojas. Posso sair? Não, você 2 00:00:04,860 --> 00:00:08,440 não posso. Estou preso? Essas mulheres são capturados por uma câmera escondida e são 3 00:00:08,440 --> 00:00:14,240 processado em toda a extensão, tudo em vídeo, apenas no Shoplifter MILF. 4 00:00:17,480 --> 00:00:23,980 Isto é absolutamente ridículo. Eu não posso até... Olha, só... Talvez você 5 00:00:23,980 --> 00:00:27,320 Talvez você não esteja dizendo nada disso seria melhor para você. Vamos apenas sentar 6 00:00:27,320 --> 00:00:28,320 bem para baixo. 7 00:00:29,110 --> 00:00:32,030 O mínimo que você diz. Você não quer incriminar-se. 8 00:00:33,410 --> 00:00:36,730 Eu não fiz nada de errado. eu sou um membro destacado desta comunidade. 9 00:00:38,870 --> 00:00:40,550 Claro. Entendo. 10 00:00:41,610 --> 00:00:48,350 Mas eu tenho algumas imagens suas e próximas personagem Kellerman pegando esses saltos. 11 00:00:48,650 --> 00:00:50,390 Isso é ridículo. entrei com esses sapatos. 12 00:00:51,590 --> 00:00:56,330 Você pode ter andado com esses sapatos como para o escritório com eles, mas você estava 13 00:00:56,330 --> 00:00:58,250 pego levando-os. Você tinha chinelos ligado. 14 00:01:00,710 --> 00:01:04,370 De qualquer forma, se você optar por não dizer qualquer coisa, provavelmente é melhor. eu 15 00:01:04,370 --> 00:01:06,890 para, por outro lado, eu tenho que ler e pegue alguns papéis. 16 00:01:07,590 --> 00:01:09,310 Há algo que você deseja declarar? 17 00:01:11,230 --> 00:01:12,350 Declarar? É personalizado? 18 00:01:13,250 --> 00:01:15,050 Não. Quer fazer uma declaração? 19 00:01:16,430 --> 00:01:17,430 Não. 20 00:01:17,710 --> 00:01:19,230 Bem, então eu voltarei. 21 00:01:19,490 --> 00:01:20,490 Vejo você aí mesmo. 22 00:01:21,310 --> 00:01:24,010 E passe algum tempo com seus pensamentos. 23 00:02:55,250 --> 00:02:57,470 Talvez eu devesse apenas dizer a ele quem é meu marido é. 24 00:07:41,610 --> 00:07:42,830 Desculpe por mantê-lo esperando. 25 00:07:43,590 --> 00:07:48,090 Tenho certeza que você descobriu meu marido e estou muito envolvido na igreja, 26 00:07:48,090 --> 00:07:49,430 isso é absolutamente absurdo. 27 00:07:50,890 --> 00:07:52,970 Isso é ótimo. 28 00:07:54,750 --> 00:07:55,750 Ótimo. 29 00:07:57,350 --> 00:08:04,190 vou precisar de algum 30 00:08:04,190 --> 00:08:07,750 identificação. Além disso, eu quero que você seja consciente de algo. 31 00:08:08,910 --> 00:08:11,920 Você percebe que temos... Câmeras neste quarto, certo? 32 00:08:14,200 --> 00:08:19,080 Eu não sou, quero dizer, pouca vigilância câmeras. 33 00:08:19,980 --> 00:08:24,700 Então, estou ciente do que você conseguiu pegue aqui. 34 00:08:25,340 --> 00:08:29,160 Então, vamos abordar isso em outra ocasião. Faça você tem alguma identificação? 35 00:08:31,760 --> 00:08:33,240 Vou precisar da sua identificação. 36 00:08:33,600 --> 00:08:34,799 Eu tenho uma condição. 37 00:08:35,600 --> 00:08:36,600 Uma condição? 38 00:08:36,700 --> 00:08:39,900 Eu simplesmente não consigo evitar. Quero dizer... 39 00:08:40,400 --> 00:08:44,720 Meu marido está muito envolvido no igreja, e estou feliz em pagar por tudo 40 00:08:44,720 --> 00:08:47,320 coisas. Podemos, 100%, sinto muito. 41 00:08:47,940 --> 00:08:51,860 É que sou tão pobre em casa. 42 00:08:52,660 --> 00:08:57,960 E eu sou tão bom o tempo todo. Eu só, eu só preciso de um pouco de emoção. 43 00:08:59,820 --> 00:09:03,280 Você tem que entender, podemos ligar para o meu psiquiatra e, como eu disse, sou 44 00:09:03,280 --> 00:09:04,680 para pagar por todos esses itens. 45 00:09:06,000 --> 00:09:08,800 Bem, isso é muito lamentável, senhora. 46 00:09:09,580 --> 00:09:12,340 Lamento ouvir isso, mas é um pouco tarde demais para isso. 47 00:09:12,600 --> 00:09:13,880 Chama-se cleptomania. 48 00:09:14,520 --> 00:09:16,660 E é só que às vezes quando eu fico estressado. 49 00:09:19,480 --> 00:09:26,360 Eu não quero roubar. Você é compelido roubar. Não há necessidade de ser 50 00:09:26,360 --> 00:09:27,360 chateado. 51 00:09:28,020 --> 00:09:35,020 Tenho um trabalho a fazer, ok? E eu tenho protocolo para... 52 00:09:40,140 --> 00:09:42,500 Aqui, vou deixar você se recompor aqui. 53 00:09:48,160 --> 00:09:49,860 Por favor, não ligue para minha casa. 54 00:09:50,500 --> 00:09:54,200 Olha, não há razão para ligar para o seu marido. Infelizmente, eu vou 55 00:09:54,200 --> 00:09:55,119 para chamar a polícia. 56 00:09:55,120 --> 00:09:56,120 Não. 57 00:09:56,860 --> 00:09:59,880 Não, isso faria parte do registro público. 58 00:10:02,080 --> 00:10:03,080 Absolutamente. 59 00:10:03,900 --> 00:10:09,500 É por isso que talvez sua escolha seja... Não é uma escolha. Eu não posso evitar. 60 00:10:11,120 --> 00:10:12,120 meu médico. 61 00:10:12,340 --> 00:10:15,160 Podemos por favor? Bem, vamos fazer isso. Vamos voltar. 62 00:10:16,440 --> 00:10:18,180 Eu vou precisar do seu identificação. 63 00:10:18,400 --> 00:10:21,340 Vamos fazer isso primeiro, porque eu quero apenas... Sim, 64 00:10:24,160 --> 00:10:25,240 vamos começar com sua identificação. 65 00:10:26,220 --> 00:10:31,220 Sinceramente, eu nem tenho identificação em mim. Eu só... eu só 66 00:10:31,220 --> 00:10:35,660 óculos de sol, que... É isso. Eu apenas tenho meus óculos de sol. Eu nem tenho o meu 67 00:10:35,660 --> 00:10:37,100 IDENTIFICAÇÃO. Eu não tenho minha carteira. 68 00:10:38,880 --> 00:10:40,340 Vamos começar com seu nome. Podemos ligar o banco. 69 00:10:40,860 --> 00:10:41,860 Vamos começar com seu nome. 70 00:10:44,600 --> 00:10:46,960 Sra. K -E -E -L -Y. 71 00:10:47,260 --> 00:10:48,260 K -E -E -L -Y. 72 00:10:49,780 --> 00:10:51,700 Qual é o seu primeiro nome? 73 00:10:55,740 --> 00:10:58,300 Eu sou a esposa. 74 00:11:00,120 --> 00:11:01,220 Suzana? Linda? 75 00:11:01,740 --> 00:11:03,180 Tina? Ryan. 76 00:11:04,060 --> 00:11:05,060 OK. 77 00:11:06,360 --> 00:11:08,180 Onde você mora? Isso é importante. 78 00:11:08,800 --> 00:11:09,800 todas essas informações. 79 00:11:11,920 --> 00:11:14,860 Avenida Pensacola, 3512. 80 00:11:15,200 --> 00:11:16,200 OK. 81 00:11:16,880 --> 00:11:19,880 Chatsworth. Claro. 82 00:11:21,740 --> 00:11:22,640 Faça 83 00:11:22,640 --> 00:11:30,200 você 84 00:11:30,200 --> 00:11:31,200 tem um lenço? 85 00:11:31,420 --> 00:11:32,520 Um lenço de papel. 86 00:11:38,530 --> 00:11:42,190 Isto é papel toalha. É muito macio. 87 00:11:46,710 --> 00:11:51,070 Você vai ficar bem? 88 00:11:54,270 --> 00:11:56,850 Tudo bem. Vamos começar com isso. 89 00:11:57,610 --> 00:12:02,250 vou ter que pegar sua bolsa de você e faça uma pesquisa. 90 00:12:03,310 --> 00:12:04,470 Vou ter que revistar sua bolsa. 91 00:12:05,850 --> 00:12:07,990 Existe alguma coisa que você acabou de 92 00:12:08,830 --> 00:12:09,890 Não é significativo. 93 00:12:10,150 --> 00:12:11,150 Recentemente adquirido. 94 00:12:12,610 --> 00:12:17,570 Tem um empate aí. Eu pensei que seria seja adorável para meu marido. Eu tenho um tal 95 00:12:17,570 --> 00:12:18,570 boa esposa. 96 00:12:18,670 --> 00:12:19,670 Eu não duvido disso. 97 00:12:19,970 --> 00:12:25,070 Infelizmente, você tem um pouco de uma falha aqui, e essa é a sua 98 00:12:25,070 --> 00:12:26,290 ladrão de lojas. 99 00:12:26,990 --> 00:12:29,250 Ou cleptomania. 100 00:12:29,750 --> 00:12:32,290 Posso pegar meu talão de cheques no carro, eu juro. 101 00:12:36,590 --> 00:12:38,050 Eu vou ter que pedir para você ficar de pé para cima. 102 00:12:38,320 --> 00:12:39,740 Se você não se importa. 103 00:12:41,240 --> 00:12:47,240 Farei o meu melhor para permanecer dentro do protocolo orientações, mas 104 00:12:47,240 --> 00:12:53,860 vou precisar dar um casal fotografias. 105 00:12:54,140 --> 00:12:55,780 Vou recuar um pouco. 106 00:12:57,280 --> 00:12:59,980 Sim, infelizmente temos que documentar este particular. 107 00:13:02,480 --> 00:13:04,120 Fique aí. Aí está. 108 00:13:10,440 --> 00:13:12,420 Se você pudesse virar um pouco para o lado perfil. 109 00:13:12,800 --> 00:13:13,800 Sim, tudo bem. 110 00:13:13,860 --> 00:13:14,860 Ah, 111 00:13:16,200 --> 00:13:17,200 sim, entendo. 112 00:13:19,660 --> 00:13:21,680 Uh, sim, ok, você pode se sentar. 113 00:13:22,480 --> 00:13:25,380 Vovô, quer saber? Venha aqui. 114 00:13:28,480 --> 00:13:30,020 Vou precisar revistar você. 115 00:13:31,600 --> 00:13:34,440 Então... só meu marido deveria me toque. 116 00:13:34,840 --> 00:13:35,840 Bem, eu vou... 117 00:13:48,590 --> 00:13:50,130 Se você pudesse espalhar seu... Oh! 118 00:13:50,550 --> 00:13:52,970 Apenas separe, só um pouquinho. Lá você vai. 119 00:13:55,050 --> 00:13:56,050 Desculpe, 120 00:13:57,230 --> 00:13:58,230 mas... Ah! 121 00:13:59,190 --> 00:14:02,570 Faz parte do... Parte do... Parte do procedimento. 122 00:14:04,270 --> 00:14:05,270 Desculpe, desculpe, desculpe. 123 00:14:08,090 --> 00:14:11,910 Último. Eu tenho que... eu sei, é... 124 00:14:21,610 --> 00:14:24,190 Eu preciso que você se despe. 125 00:14:24,610 --> 00:14:27,170 Faz parte do protocolo, infelizmente. 126 00:14:27,390 --> 00:14:33,070 É meu trabalho como chefe de segurança aqui em a loja para realizar este particular 127 00:14:33,070 --> 00:14:35,650 pesquisa. Então, se você pudesse cooperar, isso seria fantástico. 128 00:14:36,550 --> 00:14:40,550 Eu sei que você tem uma condição, cleptomania, mas vamos lá. Podemos 129 00:14:40,550 --> 00:14:41,570 me chamar como psiquiatra? 130 00:14:42,450 --> 00:14:47,890 Eu irei, mas como eu disse, na verdade estamos sendo filmado. 131 00:14:49,570 --> 00:14:51,230 Você está me filmando? 132 00:14:52,780 --> 00:14:58,340 Não é para qualquer outro uso além de evidência para a loja, a fim de processar 133 00:14:58,340 --> 00:14:59,340 deveríamos fazê-lo. 134 00:14:59,520 --> 00:15:01,040 Parece que vamos. 135 00:15:02,600 --> 00:15:07,920 Eu não quero estar em um filme sujo. Não é um filme sujo de forma alguma. 136 00:15:08,400 --> 00:15:15,260 Olha, talvez isso seja... Talvez seja melhor que as autoridades venham 137 00:15:15,260 --> 00:15:16,260 aqui embaixo e resolva isso. 138 00:15:16,380 --> 00:15:17,780 Ah, não, tudo menos isso. 139 00:15:18,120 --> 00:15:19,480 Por favor, com certeza. 140 00:15:20,970 --> 00:15:22,210 Ok, ok. Aqui, deixe-me ver isso. 141 00:15:22,630 --> 00:15:24,610 Não ligue. Faça o que fizer, não ligue os policiais. 142 00:15:25,890 --> 00:15:27,190 Eu tenho que apenas pesquisar. 143 00:15:27,650 --> 00:15:29,210 Certifique-se de não ter mais nada. 144 00:15:30,670 --> 00:15:32,270 Porque a culpa não é sua, certo? 145 00:15:32,590 --> 00:15:33,590 Você é um clepto. 146 00:15:34,990 --> 00:15:35,990 Não é sua culpa. 147 00:15:37,410 --> 00:15:42,170 Estou tentando ser o mais sensível possível à sua condição. 148 00:15:47,820 --> 00:15:51,580 No entanto, vou precisar pedir que você tire o sutiã e a calcinha. 149 00:15:54,000 --> 00:16:00,920 Novamente, eu não tenho uma mulher que possa ajudar a ajudar isso, mas eu vou 150 00:16:00,920 --> 00:16:02,100 apenas vire-se por um momento. 151 00:16:10,720 --> 00:16:12,720 E mantenha-se coberto. 152 00:16:14,320 --> 00:16:16,460 Sim, vá em frente e coloque as coisas lá na mesa. 153 00:16:25,390 --> 00:16:26,390 Ok, 154 00:16:27,310 --> 00:16:32,770 você sabe que vou ter que te pedir tire os sapatos também porque estes são 155 00:16:32,770 --> 00:16:39,170 Mercadoria 156 00:16:39,170 --> 00:16:46,130 Boa escolha, embora seja minha favorita Todos 157 00:16:46,130 --> 00:16:53,130 certo, você estaria 158 00:16:53,130 --> 00:16:59,340 surpreso com o que as pessoas fazem e onde elas coloquei coisas que achei realmente incríveis 159 00:16:59,340 --> 00:17:05,619 coisas que eu nunca esperaria encontrar escondidos em seus pertences pessoais e 160 00:17:05,619 --> 00:17:06,819 em sua própria pessoa 161 00:17:24,760 --> 00:17:27,099 conduzir com adoração a cavidade corporal pesquisa. 162 00:17:27,880 --> 00:17:29,180 Ah, absolutamente não. 163 00:17:30,660 --> 00:17:31,660 OK. 164 00:17:32,160 --> 00:17:33,740 Bem, você não me deixa escolha. 165 00:17:33,980 --> 00:17:35,360 Não, não, não. Não chame a polícia. 166 00:17:37,200 --> 00:17:43,180 OK. vou ter que te pedir fique onde estou. Assim como certo 167 00:17:43,480 --> 00:17:45,180 Coloque as mãos assim sobre a mesa. 168 00:17:46,660 --> 00:17:47,660 OK. 169 00:17:53,540 --> 00:17:54,540 Confortável? 170 00:17:55,260 --> 00:17:56,500 Não? Bem, claro que não. 171 00:17:57,740 --> 00:17:59,400 Então, isso vai ter que aguentar. 172 00:18:02,500 --> 00:18:09,100 Ok, você pode apenas... Você 173 00:18:09,100 --> 00:18:16,080 posso ficar aí por um momento. Eu tenho que... 174 00:18:16,080 --> 00:18:22,220 Eu tenho que documentar isso, se for tudo bem. 175 00:18:30,960 --> 00:18:34,220 Sim, deixe-me ficar aí. 176 00:18:36,220 --> 00:18:38,600 Estou tentando fazer isso o mais rápido possível possível. 177 00:18:44,120 --> 00:18:45,120 Tudo bem. 178 00:18:46,300 --> 00:18:47,740 Quero dizer, 179 00:18:48,500 --> 00:18:52,040 isso acontece com bastante frequência. 180 00:18:53,320 --> 00:18:59,740 Tudo bem, vou precisar remover isso para que eu possa fazer isso. 181 00:19:00,199 --> 00:19:01,980 Talvez você possa me ajudar nisso. 182 00:19:03,040 --> 00:19:06,220 Eu sei que é um pouco estranho. Espere um segundo. 183 00:19:08,140 --> 00:19:15,140 Eu definitivamente quero... eu definitivamente quero... eu tenho 184 00:19:15,140 --> 00:19:18,280 para documentar isso. Se você pudesse puxá-lo fora de lá. 185 00:19:20,120 --> 00:19:21,120 Agradável e fácil. 186 00:19:32,520 --> 00:19:35,300 Você poderia, eu sei que é, você poderia puxar aquela bochecha? 187 00:19:36,580 --> 00:19:38,320 Use as duas mãos para puxar a bochecha. 188 00:19:44,380 --> 00:19:45,380 Sim, 189 00:19:48,100 --> 00:19:49,140 aí está. 190 00:19:54,000 --> 00:19:55,700 vou ter que sondar um pouco mais profundo. 191 00:20:04,460 --> 00:20:05,860 Apenas fique aí se você não se importe. 192 00:20:10,180 --> 00:20:15,240 Você provavelmente estaria melhor apenas permanecendo nessa posição e olhando 193 00:20:15,240 --> 00:20:19,240 para frente porque você não quer contorça-se. 194 00:20:40,940 --> 00:20:43,760 Você vai sentir um pouco de pressão. 195 00:21:09,680 --> 00:21:10,680 O que é aquilo? 196 00:21:16,620 --> 00:21:17,620 Uau. 197 00:21:21,720 --> 00:21:27,140 Isto é apenas... Isto é definitivamente primeiro. 198 00:21:29,100 --> 00:21:31,600 Você está indo bem. Fique aí. 199 00:22:07,370 --> 00:22:09,490 Hum, só... Isso parece diferente. 200 00:22:10,290 --> 00:22:12,270 Hum... Olha, 201 00:22:17,250 --> 00:22:18,990 Eu vou... Aqui. 202 00:22:19,370 --> 00:22:25,290 Olha, uh... Tudo bem. 203 00:22:28,070 --> 00:22:34,470 Eu sugiro que... Você não quer ligue, certo? 204 00:22:39,310 --> 00:22:40,530 me expulse do PTA. 205 00:22:42,010 --> 00:22:48,310 É terrível. Olha, por que você simplesmente não deixe-me conduzir minha versão deste corpo 206 00:22:48,310 --> 00:22:49,310 contar e pesquisar. 207 00:22:50,430 --> 00:22:54,270 E... eu não conseguia nem ler antes do palavra inteira. 208 00:22:54,690 --> 00:23:00,390 Isso seria ruim de qualquer maneira. 209 00:23:00,930 --> 00:23:03,590 Eles poderiam pintar as caixas de correio de qualquer maneira cor. 210 00:23:03,950 --> 00:23:05,210 Qualquer caixa de correio colorida. 211 00:23:05,650 --> 00:23:06,650 Olha, quer saber? 212 00:23:06,810 --> 00:23:08,290 Uma cor é provavelmente a melhor. 213 00:23:08,620 --> 00:23:09,620 Todas as coisas. 214 00:23:09,840 --> 00:23:11,120 Exatamente. Exatamente. 215 00:23:11,500 --> 00:23:12,500 Você entende. 216 00:23:13,260 --> 00:23:15,700 As sebes não podem ser altas, muito altas. Não posso veja. 217 00:23:17,880 --> 00:23:18,880 Tudo. 218 00:23:21,880 --> 00:23:27,400 Que tal... Pense nisso. Sim, pense sobre o HOA e como 219 00:23:27,400 --> 00:23:29,860 terríveis eles são. 220 00:23:30,280 --> 00:23:32,780 O HOA é uma organização importante. 221 00:23:33,340 --> 00:23:36,240 Não, é importante, mas que terrível é que eles não escolheram você. 222 00:23:53,070 --> 00:23:54,070 Tenho que ficar com os sapatos? 223 00:23:54,550 --> 00:23:55,710 Vou deixar você ficar com os sapatos. 224 00:23:55,930 --> 00:23:57,790 Absolutamente. E você destruirá todos os filmagem? 225 00:23:58,130 --> 00:23:59,730 Totalmente. Destrua tudo. 226 00:24:26,380 --> 00:24:29,660 Eu ficarei aqui e você pode empurrar de volta. 227 00:26:23,790 --> 00:26:24,790 certo, sabe? 228 00:26:26,070 --> 00:26:27,490 Livre-se de problemas. 229 00:26:28,050 --> 00:26:31,310 Oh sim. Isto é para minha família. 230 00:26:31,630 --> 00:26:32,630 Sim. 231 00:27:04,620 --> 00:27:06,420 Isso é terrível. 232 00:27:09,900 --> 00:27:10,500 Você 233 00:27:10,500 --> 00:27:17,800 não posso 234 00:27:17,800 --> 00:27:20,100 apenas use meu cu como fizemos em Escola católica. 235 00:27:30,320 --> 00:27:31,320 O que você quiser. 236 00:28:10,510 --> 00:28:11,510 E eu vou ficar fora disso? 237 00:28:12,050 --> 00:28:15,230 Sim, você sairá daqui em não há tempo com um belo par de saltos altos. 238 00:28:15,670 --> 00:28:16,670 Vamos deletar a filmagem. 239 00:28:17,230 --> 00:28:18,730 Totalmente. Você promete? 240 00:28:19,050 --> 00:28:21,370 Claro, vou ao escritório e excluo retire-o do disco rígido. 241 00:28:45,680 --> 00:28:46,896 Obrigado. 242 00:29:22,100 --> 00:29:24,380 Você gostou do lenço? Sim. 243 00:29:28,800 --> 00:29:30,780 Oh meu Deus. 244 00:29:36,500 --> 00:29:38,660 Esse é o meu favorito, sabia disso? 245 00:30:29,320 --> 00:30:30,320 Sim. 246 00:35:42,880 --> 00:35:49,680 Não posso deixar minha reputação ser mundializada. eu sou um pilar notável do 247 00:35:49,680 --> 00:35:50,680 comunidade. 248 00:42:00,910 --> 00:42:01,910 DÓI MUITO! 249 00:46:22,060 --> 00:46:23,440 Confira quem é o maricas do meu cu. 250 00:46:53,420 --> 00:46:54,420 Oh meu Deus. 251 00:53:12,240 --> 00:53:18,020 Você pode ir e fazer a filmagem e ninguém saberá de nada. 252 00:53:19,260 --> 00:53:20,260 Você acha que isso é uma promessa? 253 00:53:20,620 --> 00:53:21,620 Eu li o livro. 254 00:53:21,980 --> 00:53:22,980 Absolutamente. 255 00:53:24,900 --> 00:53:25,900 Aqui. 256 00:53:26,280 --> 00:53:27,480 Sim, fique com os sapatos. 257 00:53:29,320 --> 00:53:30,700 Toalhas de papel, se quiser. 258 00:53:33,200 --> 00:53:34,360 Não esqueça sua bicicleta. 259 00:53:39,880 --> 00:53:45,760 Se você quiser voltar e sentir mais, quero dizer, me veja. 260 00:53:46,100 --> 00:53:48,000 Espero nunca mais ver você. Eu sei. 261 00:53:49,120 --> 00:53:50,120 Isso seria verdadeiro. 262 00:53:52,940 --> 00:53:55,480 Posso ter um pouco de privacidade? 263 00:53:56,360 --> 00:53:58,120 Posso ter um pouco de privacidade? 264 00:53:58,380 --> 00:53:59,380 Ah, absolutamente. 265 00:53:59,840 --> 00:54:02,560 Minha vida de volta juntos. Sim, sim. 266 00:54:02,780 --> 00:54:04,440 Ok, apenas segure você no corredor aqui.